-
1 картина распределения силовых линий поля
ncinema.equip. (магнитных) FeldlinienbildУниверсальный русско-немецкий словарь > картина распределения силовых линий поля
-
2 картина силовых линий поля
n1) eng. Feldgestalung2) astr. (распределения) Feldlinienbild3) electr. Feldbild, Feldgestaltung, Feldlinienverlauf, Feldmappe, FeldverlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > картина силовых линий поля
-
3 направление силовых линий поля
nastr. Feldlinienrichtung, FeldstärkerichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление силовых линий поля
-
4 плотность силовых линий поля
nelectr. Felddichte, FeldliniendichteУниверсальный русско-немецкий словарь > плотность силовых линий поля
-
5 противоположное направление силовых линий поля
nУниверсальный русско-немецкий словарь > противоположное направление силовых линий поля
-
6 спектр силовых линий поля
nelectr. FeldlinienbildУниверсальный русско-немецкий словарь > спектр силовых линий поля
-
7 трубка силовых линий поля рассеяния
nradio. StreuschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > трубка силовых линий поля рассеяния
-
8 плотность линий поля
ngeol. (силовых) FeldliniendichteУниверсальный русско-немецкий словарь > плотность линий поля
-
9 уравнение линий поля
ngeol. (силовых) FeldliniengleichungУниверсальный русско-немецкий словарь > уравнение линий поля
-
10 поток силовых линий магнитного поля
nelectr. magnetischer InduktionsflußУниверсальный русско-немецкий словарь > поток силовых линий магнитного поля
-
11 направление поля
n1) geol. (силовых линий) Feldrichtung2) electr. Feldrichtung3) cinema.equip. (магнитного) Feldrichtung -
12 ход поля
ngeol. (силовых линий) Feldverlauf -
13 плотность
плотность ж. Densität f; физ. Dichte f; Dichtheit f; Dichtigkeit f; Gedrungenheit f; Geschlossenheit f; Innigkeit f; кож. Kernigkeit f; Kompaktheit f; Konsistenz f; мет. Porenfreiheit f; Stärke f; Undurchlässigkeit f; Volumeneinheitsgewicht n; spezifische Masse fплотность ж. автомобилей, приходящихся на 1 квадратный километр м. Fahrzeugdichte f -
14 картина
-
15 поток
поток м. нейтронов яд. Neutronendiffusionsstrom m; Neutronenfluß m; Neutronenflußdichte f; Neutronenstrom mпоток м. частиц Korpuskelstrom m; Korpuskularfluß m; Partikelstrom m; Teilchenfluß m; яд. Teilchenstrom mпоток м. электрического смещения Verschiebungsfluß m; Verschiebungsstrom m; elektrischer Verschiebungsfluß m; elektrischer Verschiebungsstrom m -
16 распределение
распределение с. Anordnung f; Aufgliederung f; Aufteilung f; Belegung f; Distribution f; Einordnung f; Einteilung f; маш. Steuerung f; мат. Verteilung f; Zuordnung f; Zuweisung fраспределение с. Бернулли Bernoullische Verteilung f; мат. Binomialverteilung f; Newtonsche Verteilung fраспределение с. Гаусса Gauß-Verteilung f; Gaußsche Fehlerverteilung f; Gaußsche Normalverteilung f; Gaußsche Verteilung f; Normalverteilung fраспределение с. нагрузки (между двигателями индивидуального привода валков прокатной клети) Lastaufteilung fраспределение с. памяти выч. Speicherverteilung f; выч. Speicherzuordnung f; выч. Speicherzuweisung fраспределение с. скоростей фотоэлектрических электронов Geschwindigkeitsverteilung f lichtelektrischer Elektronenраспределение с. частот (по международным соглашениям) Frequenzeinteilung f; Frequenzzuordnung f; Frequenzzuteilung fраспределение с. ячеек памяти выч. Speicherverteilung f; выч. Speicherzellenverteilung f; выч. Speicherzuordnung f; выч. Zuordnung f von SpeicherplätzenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределение
См. также в других словарях:
плотность линий поля — lauko linijų tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. density of lines of force; field density vok. Felddichte, f; Feldliniendichte, f; Kraftliniendichte, f rus. плотность линий поля, f; плотность поля, f; плотность силовых линий, f… … Fizikos terminų žodynas
плотность линий поля — lauko linijų tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Lauko (arba šaltinio) stiprį apibūdinančių įsivaizduojamų linijų, statmenai kertančių vienetinį plotą, skaičius. atitikmenys: angl. density of lines of force; field… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
плотность силовых линий — lauko linijų tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. density of lines of force; field density vok. Felddichte, f; Feldliniendichte, f; Kraftliniendichte, f rus. плотность линий поля, f; плотность поля, f; плотность силовых линий, f… … Fizikos terminų žodynas
картина силовых линий магнитного поля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetic field pattern … Справочник технического переводчика
плотность силовых линий (электрического или магнитного поля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN line of force density … Справочник технического переводчика
плотность силовых линий — lauko linijų tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Lauko (arba šaltinio) stiprį apibūdinančių įsivaizduojamų linijų, statmenai kertančių vienetinį plotą, skaičius. atitikmenys: angl. density of lines of force; field… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
НАПРЯЖЕННОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПОЛЯ — векторная величина E, являющаяся осн. количеств. хар кой электрич. поля; определяется отношением силы, действующей со стороны поля на электрич. заряд, к величине заряда (при этом заряд должен быть малым, чтобы не изменять ни величины, ни… … Физическая энциклопедия
плотность поля — lauko linijų tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. density of lines of force; field density vok. Felddichte, f; Feldliniendichte, f; Kraftliniendichte, f rus. плотность линий поля, f; плотность поля, f; плотность силовых линий, f… … Fizikos terminų žodynas
вмороженность магнитного поля — вмороженность магнитного поля; конвенция магнитного поля Перенос магнитных силовых линий движущейся идеально проводящей средой … Политехнический терминологический толковый словарь
конвенция магнитного поля — вмороженность магнитного поля; конвенция магнитного поля Перенос магнитных силовых линий движущейся идеально проводящей средой … Политехнический терминологический толковый словарь
Магнетизм — 1) Свойства магнитов. Наиболее характерное магнитное явление притяжение магнитом кусков железа известно со времен глубокой древности. Однако в Европе вплоть до XII столетия наблюдали это явление лишь с естественными магнитами, т. е. с кусками… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона